World Bank freezes loans to Uganda because of anti-gay laws. But it doesn't mean it's becoming a human rights watchdog.