US forces strike Houthi sites in Yemen as Biden says allied action hasn’t yet stopped ship attacks