Judge required Pence to answer most of special counsel’s questions, newly unsealed court docs show