Portland exhibit honors Bob Shimabukuro, activist for Northwest's Japanese American redress movement