Config Ublock Origin sugestiva para usar na página do lemmy.

É necessário habilitar o modo avançado nas configurações da extensão.

O página quase não é afetada. A experiência comigo, pelo menos, gerou a quebra de algumas imagens de posts, mas bem poucas. Se você desativar de terceiros, o modo azul fica ativado e ainda continua sendo bom. Geralmente o modo vermelho (igual o que está na foto) é mais propenso a quebrar páginas.