Hakeem Jeffries is staging a takeover of the New York Democrats. His hope to become Speaker may depend on it.