It would be awesome if wefwef did this

Three posts, across the fediverse, point to exactly the same link, with the same post text.

I would just love it if wefwef could collapse these into one (“Seen in 3 communities”) and then collapse the comments into one mega-thread.