Big Six banks all hold contentious Israeli defence stock, but one Scotiabank-owned investment manager stands above all