Belt-tightening $4B San Antonio budget still includes new cops, ACS funding, homeless camp cleanups