‘Be a man and vote for a woman’: Kamala Harris’s unlikely edge in America’s masculinity election