California’s new law forces digital stores to admit you’re just licensing content, not buying it