Mama bears’ may be the 2024 race’s soccer moms. But where the GOP seeks votes, some see extremism