‘The real deal’: young UK graphic artist nominated for five ‘comic book Oscars’