Tesla owners are expressing buyer’s remorse - if not by selling their Teslas, then at least with an apologetic bumper sticker.