‘Soon it will be unrecognisable’: total climate meltdown cannot be stopped, says expert