Bethesda says most of Starfield's 1000+ planets are dull on purpose because 'when the astronauts went to the moon, there was nothing there' but 'they certainly weren't bored'