Found a website bug, unable to click website buttons after submitting song

Here's a video of the issue:

https://youtu.be/oJqqaDXiESM

The bug happens on both Chrome and Firefox, with and without extensions. I can provide more information if necessary.