Why Americans feel gloomy about the economy despite falling inflation and low unemployment