Baldur's Gate 3 colossal new patch adds a playable epilogue set six months after the game ends with 3,589 new lines of dialogue, 2 new difficulty modes, and I'm running out of headline space