Inside Ukraine's covert Center 73, where clandestine missions shape the war behind the frontline