FTX lobbyist tried to buy Pacific island of Nauru to create a new superspecies, lawsuit says